We on Screen – Ми на екрані

FERIENPROGRAMM  Святкова програма

Filmprojekt für ukrainische Jugendliche – кінопроект для української молоді

Eine Woche lang plant und produziert ihr unter professioneller Anleitung euren eigenen Film! Thema und Stilrichtung liegen dabei in euren eigenen Händen. Lieber vor der Kamera oder dahinter? Deine Entscheidung! Mit etwas Glück schafft es euer Film am Ende sogar an dem Wettbewerb „Goldenen Wandse“ teilzunehmen.

Das Programm wendet sich an Jugendliche zwischen 15 und 18 Jahren.

Протягом одного тижня ти будеш планувати та знімати власний фільм під професійним керівництвом! Тема та стиль в твоїх руках. Тобі більше подобається бути перед камерою чи за нею? Твій вибір! Якщо пощастить, твій фільм навіть потрапить на змагання “Golden Wandse”.

Програма націлена на молодь від 15 до 18 років.

Es gibt vor Ort Übersetzung (Russisch und/oder Ukrainisch)

Die Teilnahme ist kostenlos.

Es gibt vor Ort einen Mittagssnack.

Die Fahrtkosten werden übernommen.

На місці будуть перекладачі.

Участь безкоштовна.

Будуть снеки.

Витрати на проїзд будуть покриті.

Info und Anmeldung:

Інформація та реєстрація:

projekte-nord@ijgd.de
(040) 570 1843 – 30

Dieses Vorhaben wird gefördert durch die Bürgerstiftung Hamburg.